Sam Escobar writes about “coming out” as “non-binary” in Esquire